Artificer,
I didn't say anything about not using the holes already there, except for the shoulder strap ends. On the strap ends I said like an upside down "M". In essence 4 vertical lines of stitching. Lines running with the length of the strap, not across it. If you think two (or 3)...