my experience is similar with Colerain tangs ... there's so much metal that I didn't bend it; I just took away steel until it was flush... (maybe that's their intent) ... other tangs I've just cold bent, as that Alabaman shows ... his method worked for me, and I've only driven through Alabama (but it was sort of pretty, in a hot steamy delta sort of way).
good luck with your project!