The GPRs are pretty good guns. If you don't have any specific problems to correct, such as hangfires, accuracy, failure to fire etc. then there is nothing much you can or should do but practice.
That said, there are lots of cosmetic accents you can add to your GPR. Barrel browning, new stocks, faux aging, file off stamped lettering, and brass tacks.