I'm confused, are you weighing black powder/ substitutes or measuring it. It should be the later with either. Weigh the bullets/ball, measure the diameter but always volumetric-ally measure black powder or substitutes.
Black Powder or its substitutes have such a wide variety of density that volume measure is erratic between powders as well.
Once you know what works, then volume for a given powder works. There is no such thing as a volume weight. Volume is a convenience.
Equally the measures are not calibrated and when your density varies so much, there is no such thing as across the board equals. Grain sizes range all over the map despite 3 of the 4 being 3F. Settling is hard to deal with and Pyro RS settles a lot. 777 3F is 4F in grain size and maybe smaller. Pyro RS (2F) and GOEX are about the same
Volume Measure Set at 50:
Weight: per 50:
Pyro RS (2F): 30.5
Pyro P: (3F) 31.7
GOEX (3F): 36
777 3F: 37.2