Well the hole stopping a crack is some what optimistic , especally when I've noted a string of them in metal, plastic and glass attempting to stop a crack. The hole by itself would never be an issue but the cut into the top of the hole for the shield purchase troubles me. A man made crack start !!
Well, that's typically what's taught for cracks in metal ( never seen one start from a hole).
With 100's in use, no failures that I've heard of.
My revolvers in particular use the frame as the stop for the hammer (as opposed to a cap on a nipple). That would obviously prompt a crack moreso than a cushioned blow. My hammer faces don't touch the conversion ring, only the firing pin.
Speaking of, firing pins are typically held in place on the hammer with a pin in a hole drilled in the hammer. (food for thought).
Mike