Nice going in dismissing the work of numerous archaeologists who reported information that runs counter to your way of thinking. One, two, or a few more could be wrong, but when someone dismisses every report that doesn't agree with their way of thinking, indicates someone whose ideas are fixed, and IMO, not worth trying to convince otherwise.
The linked article was a brief reporting on a museum related website and not intended as either an interim or final report. It's a news item informing the public of the presence of an iron knife (and apparently an iron axe also) at a specific site. That information is enough for a professional (any field) who wants further information to contact the museum for provenance, details on lab tests if such was done, provenance and dating details, etc.
You asked for information on iron knives. The French ship "La Belle" sank off the coast of Texas in 1685, and was discovered in 1995. See this link for information on the ship and it's importance:
https://en.wikipedia.org/wiki/La_Belle_(ship)
Not long after the La Belle was discovered, Jim Bruseth, the chief archaeologist for the State of Texas began a state and federally funded archaeological excavation and recovery of the wreck. Literally, no expenses were spared on the excavation, conservation, lab work, various tests, and conservation of the ship and the contents. Bruseth's team recovered 32 folding knives of French manufacture that were subjected to lab tests and conservation. They are positively identified as iron, not steel.
The preserved ship and many of the contents are displayed and stored in the Bullock State Museum in Austin, Tx. The museum is owned and operated by the State of Texas. You can call for Doctor James Bruseth at the museum and ask him directly about his reporting on IRON KNIVES. The Museum's phone number is (512) 936-8746.
The Williamsburg reference deals with woodworking tools intended for American/European woodworkers who needed, used, and were willing to pay for specific tools used in their trade. Although it may have relevance to the use of KNIVES used by farmers, frontiersmen, or Indians who wanted a knife and not a drawknife, drill bits, handsaw or other woodworking tools they might not need on a daily basis.
Archaeologists describe and report what they observe and have found. If they attempt to force preconceived ideas on what they are discussing, that's the source of problems. You can dismiss the interpretation, you can't dismiss the presence of identified objects that have been lab-tested and contents verified through XRF and other analytical means.
When one, two, or a few more say something, it's possible they are wrong. However, when there are dozens of professional archaeologists who found and reported IRON knives, I find that much harder to be as dismissive of as you are towards them.