Wood bit's are for wood. Metal bit's are for metal,, there is a difference.Tenon's are mild steel,
It's OK to swap them out even while drilling the same hole.
I use Dewalt Wood bit's, and Dewalt metal bit's.
It's technique really, and not so much the fault of the bit.
A learning curve,,