I am looking for a pure round ball only twist.
1:48 WAS a "roundball only twist" because it was popular when there was only round ball.
But we know what you mean.
Slower twists in the past came about, partially because of the
manner of the rifling. The grooves were not always the same width as the lands, and in fact were thinner. So in some cases, either from day one or as the rifle barrel wore, barrels being a lot softer metal than rifle barrels today, the depth of those thinner grooves could be or could become more shallow than today. Thus you then get the "skip" of the patched ball over the grooves and lose accuracy.
In the 19th century with modern machining, the rifling got better and more scientific. Some of the Minie Ball rifles were very slow twist, and the copies of those are so today. The Pedersoli repro of the 1853 caplock rifle aka the "three band" has a very slow twist rate of (iirc) 1:78 but shoots Minies very well. By the mid 1850's an offshoot (no pun intended) of the hunting community, gravitated toward very large calibers for round ball, and very slow twist rates. They were shooting rifles such as 8-bore [.85 caliber] and 4-Bore [1.2 inch ] with loads such as 165 grains of powder or 220 grains. They were still shooting at 100 yards, but they were shooting "dangerous game". A popular twist at the time was 1:120. James Forsyth came up with a customized type of rifling, that bore his name, and it was 1:108.
I don't think you're going to be shooting such stout loads from your Renegade at tigers nor elephants. So if you're going to Bob Hoyt, he can tell you what you need. If you had it done by somebody who was good at rifling but not "up" on black powder rifles, I'd suggest an observation. You will note that in all cases the makers of barrels for muzzle loading rifle builders, and the makers of the factory rifles, give their rifles at a minimum a twist that rotates the bullet, whether ball or minie, at least 1/2 turn before it exits the muzzle. Often it's more, but the 1/2 turn "rule" seems to not be violated. These companies live and die by their reputation for accuracy, so perhaps they know something?
So while a 1:82 would likely "work", it might not be an optimal twist for a Renegade barrel, since the ball would need to travel 41" to get a half turn before being release from the barrel's muzzle. Look at Green Mountain's website, and they offer the twist of 1:70 which means in a 36" barrel the ball has just completed a half-turn at 35" and then exits...their pistol barrels are 10" and all have a 1:20 twist.
Folks will often poo poo this observation, but it does seem to hold true for folks whose bread-n-butter are their muzzle loading barrels for round ball.
LD