We use renwax for conservation of delicate artifacts. It is good stuff, but I would not recommend it for a gun stock that gets carried. My go to wax is Liberon Black Bison (neutral), which is also kind of pricey, but effective. Sometimes I follow that up with Myland's Friction Polish.
All that being said, floor wax works reasonably well.