We do a whole lot of snowshoe hare hunting, and most years can end up with a whole lot of them tagging along over the course of a day (no closed season and no bag limit here).
I've tried all sorts of carry, "original" and modern. Thought I had really hit on it when I built a bag with game hangers on it, like I saw in some pictures somewhere. Then I took it out in the hills and tried it.....
What a Rube Goldberg arrangement!!!!! :shocked2: You get 2 or 3 hares, much less 8 or 10 hanging from your shooting bag, and you're going to be a real unhappy camper. The load is very poorly distributed over you shoulder, and when it goes to swinging and flopping you'll feel like you're about to be hanged.
Best I've found is to hang them from your belt, leaving the shooting bag free. I don't have any pics, but the ultimate is a "sleeve" about 6" long that my belt goes through, with half a dozen hangers on the sleeve. Thread two of those sleeves onto your belt (on on each side of your bod) before you leave home and you won't even know they're there. Alternate between them when hanging hares, and the load is well balanced, and you're still pretty much unaware of packing a growing load. Meanwhile your shooting bag and horn are free and easy to use normally.
Haven't seen anything quite like that in any pics of original gear, but I recall a painting somewhere that showed a guy carrying small game with the heads simply shoved under his belt. Tried that myself, and I felt like Hansel and Gretel, but leaving a trail of snowshoe hares behind me rather than breadcrumbs. :rotf: